در قسمت پایانی فصل سوم حضور کوتاه کیت بلانشت در نقش یک استخدام‌کننده‌ی آمریکایی را شاهد بودیم؛ حضوری که شایعات درباره‌ی گسترش داستان به فصل چهارم در آمریکا را تقویت کرد. اما هوانگ دونگ‌هیوک، خالق سریال، صراحتاً تأکید کرد که پایان داستان به‌قصد زمینه‌سازی برای پروژه‌ای جدید نبود.
دونگ‌هیوک در گفت‌وگو با هالیوود ریپورتر گفت: «پایان را طوری طراحی نکردم که راه را برای ادامه باز بگذارم.» به‌گفته‌ی او، این سکانس تنها بیانگر «تداوم بهره‌کشی ساختاریافته در جهان واقعی» بود، نه اشاره‌ای به پروژه‌ی تازه.
مقاله‌های مرتبط
پیش‌تر گزارش‌هایی منتشر شده بود که از حضور احتمالی دیوید فینچر در ساخت نسخه‌ی انگلیسی بازی مرکب خبر می‌دادند، اما نتفلیکس تاکنون هیچ اظهار نظری نکرده و هوانگ نیز می‌گوید هیچ همکاری یا اطلاعی از این پروژه ندارد.
با توجه به لحن نهایی تریلر و اظهارات سازنده‌ی سریال، احتمال تولید نسخه‌ی آمریکایی در آینده‌ی نزدیک بسیار ضعیف به‌نظر می‌رسد.
source